Áý¿¡¼ ¾Æºü¿Í ¾ö¸¶,¾ÆÀÌ°¡ ÇÏ´Â Àϵ鿡 ´ëÇØ À̾߱⸦ ¸¸µé¾î º¸¼¼¿ä.
ÇÑ¸í¾¿ µ¹¾Æ°¡¸é¼ ÀڱⰡ ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ´ëÇØ À̾߱⸦ ÇÏ¸é µË´Ï´Ù.
Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ¾Æħ¿¡´Â ¹«¾ùÀ» Çϳª¿ä?
I wash. ³ª´Â ¾Ä¾î.
I drink coffee. ³ª´Â Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½ÃÁö.
I play. ³ª´Â ³î¾Æ¿ä.
ÇÑ¸í¾¿ µ¹¾Æ°¡¸é¼ °£´ÜÇÑ ¹®ÀåÀ» À̾߱â Çß´Ù¸é À̹ø¿¡´Â ±× ¹®ÀåÀÇ ´Ü¾îµéÀ» ¹Ýº¹ÇÏ¸é¼ ¸®µëÀ» ³Ö¾îº¸¼¼¿ä.
Daddy's wash,wash,washing. ¾Æºü´Â ¾Ä°í ¾Ä°í ¾Ä¾î¿ä.
Mommy's drink,drink,drinking coffee. ¾ö¸¶´Â Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã°í,¸¶½Ã°í,¸¶¼Å¿ä.
I'm play,play,playing. ³ ³î°í,³î°í,³î¾Æ¿ä.
ÀÌ·¸°Ô µ¿»ç¸¦ ¼¼ ¹ø ¹Ýº¹ ÇØ ÁÖ°í,³¡¿¡´Â ÁøÇàÇüÀ» ³Ö¾î ÁÖ¸é ª°í ¸®µë ÀÖ´Â ¹®ÀåÀÌ µË´Ï´Ù.
¿äÀÏÀ̳ª ¿ù,ȤÀº °èÀýÀ» ³Ö¾î¼ ¸®µë ÀÖ´Â ¹®ÀåÀ» ¸¸µé°í ¹Ú¼öÄ¡¸é¼ ³ë·¡ Çϵí À̾߱âÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾î¿ä!
ÀÏ¿äÀϵµ ÁÁÀº À̾߱ê°Å¸®°¡ µÉ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
On Sunday,Daddy's watch,watch,watching television.
ÀÏ¿äÀÏ¿¡ ¾Æºü´Â ÅÚ·¹ºñÀüÀ» º¸°í,º¸°í,ºÁ¿ä.
On Sunday,Mommy's sleep,sleep,sleeping.
ÀÏ¿äÀÏ¿¡ ¾ö¸¶´Â ÀÚ°í,ÀÚ°í,ÀÚ¿ä.
On Sunday,I'm ride,ride,riding my bike.
ÀÏ¿äÀÏ¿¡ ³ª´Â ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í,Ÿ°í,Ÿ¿ä.
ÀÌÁ¦ ¾ÆÀÌ°¡ ¾Æħ¿¡ ÇÏ´Â ÀÏÀ» º¸¼¼¿ä.¼¼¼ö¸¦ ÇÏ°í(wash face), ¿ÊÀ» ÀÔ°í(get dressed), ¸Ó¸®¸¦ ºø°í(brush your hair), ³îÀ̹濡 °¥ Áغñ°¡ ´Ù µÇ¾ú¾î¿ä(ready to go!)
Áý¿¡¼ ¾ÆÀÌÀÇ ÇÏ·ç ÀÏ»óÀ» »çÁøÀ¸·Î Âï¾î º¸¼¼¿ä. ±×¸®°í ±× »çÁøÀ» ¿¹»Ú°Ô ¿À·Á ²¿¸¶ Ã¥¿¡ ºÙ¿© Áְųª,Á¶±×¸¸ ¾Ù¹ü¿¡ ³¢¿ö ¿µ¾î ¹®ÀåÀ» ½á¼ ³Ö¾î ÁÖ¸é, ±×°Í ¿ª½Ã ±â¾ïÇÒ ¸¸ÇÑ ¿µ¾î ¾Ù¹üÀÌ µË´Ï´Ù.
»çÁøº¸±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¾ÆÀ̵éÀº ±× ¾Ù¹üÀ» åó·³ º¸¸é¼ ÀÐ°Ô µË´Ï´Ù.ÀÚ½ÅÀÇ ¾ó±¼ÀÌ ³ª¿À´Ï±î ´õ ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù.
**ºñ´© ¹æ¿ï ³îÀ̸¦ ÇÒ¶§~~
Let's go outside and blow bubbles! ¿ì¸® ³ª°¡¼ ºñ´© ¹æ¿ï ³îÀ̸¦ ÇÏÀÚ.
Remember not to drink the bubble solution. ºñ´°¹°À» ¸¶½Ã¸é ¾È µÅ.
First,take this bubble stick. ¿ì¼± ¸·´ë±â¸¦ ÁýÀ¸·Å.
Now,soak it in the bubble solution. ÀÌÁ¦ ºñ´°¹°¿¡ ´ã°¡ º¸·Å.
Good job. Okay,can you blow through the hole? ÀßÇß¾î. ±×·³ ±¸¸ÛÀ¸·Î ºÒ¾î º¼·¡?
Great! Look aat those bubbles! Á¤¸» ÀßÇß¾î! Àú±â Àú ºñ´© ¹æ¿ïµéÀ» ºÁ!
Do you want to try again? ¶Ç ÇØ º¼·¡?
Look at those bubbles. Àú ºñ´© ¹æ¿ïµé Á» ºÁ!
There are big bubbles land small bubbles. Å« °Íµµ ÀÖ°í ÀÛÀº °Íµµ ÀÖ³×!
They are sparkling in the sun. ÇÞºû¿¡ ¹Ý¦°Å¸°´Ù.
See those rainbow colors! ¹«Áö°³ »ö º¸ÀÌ´Ï?
I see red,yellow,and blue. What do you see? ³ »¡°£»ö,³ë¶õ»ö,ÆĶõ»öÀÌ º¸¿©,³Í?
Oh! That bubble popped! ¾î Àú ºñ´© ¹æ¿ïÀº ÅÍÁ³´Ù!
And that bubble is folating up in the sky. Àú°Ç ¸Ö¸®¸Ö¸® ³¯¾Æ°¡³×.
Can you try to catch the bubble? ºñ´© ¹æ¿ïÀ» Àâ¾Æ º¼·¡?
|