술래잡기
아이들은 숨바꼭질을 참 좋아합니다. 영어로 술래잡기는 'hide-and-seek'이지요.
영어로 숨바꼭질을 한번 해 볼까요? 가위 바위 보를 해서 술래를 정해야겠죠?

Rock,paper,scissors. 가위 바위 보! (사실 영어의 순서는 바위,보,가위랍니다.)
You lose,so you close your eyes while the rest of the people hide.
네가 졌으니 ,다른 사람들이 숨을 동안 눈을 감고 있어.
After counting to ten,you need to say,'Ready or not,here I come!'
열까지 센 다음에 이렇게 말해야 해. '숨었든 안 숨었든 내가 찾으러 간다!'
The other people have to hide while It counts. 숫자를 셀 동안 다른 사람들은 숨어야 해.
After It finishes counting,he(she) must try to find the people hiding.
술래가 숫자를 다 세면, 이제 숨어 있는 사람들을 찾아다녀야 하지.
The first person it finds is it on the next game.
술래가 첫 번째로 찾은 사람이 다음 게임에서 술래가 되는 거야.

그럼,잡았으면 뭐라고 얘기해야 할까요? "Got you!(잡았다!)"라고 힘껏 소리치세요.


키재기 놀이
Let's measure how tall you are. 네가 얼마나 큰지 재어 보자.
We can use this frog to measure you. 네 키를 재는 데 이 개구리를 써 봐야지.
One frog,two frogs,three frogs,four frogs... 한 마리,두 마리,세 마리,네 마리...
Wow! Ten frogs! You are ten frogs long. 와! 열마리네! 넌 개구리 열 마리를 잇대 놓은 것만큼 크구나.
You frow day by day. Amazing! 넌 매일매일 잘도 크는구나. 놀라운 걸!

자,이렇게 하면서 숫자를 익혀 볼 수 있겠죠? 개구리를 이용해서 뭐든지 재어 보세요.
엄마 배도 재어 보고,피아노 다리 길이도 재어 보고, 아빠의 배도 재어 보세요.

Let's measure Mom's tummy. 엄마 배를 재어 보자.
Let's measure the piano leg. 피아노 다리를 재어 보자.
Let's measure Daddy's tummy. 아빠의 배도 재어 보자.

무언가를 돌려주는 것을 'hand back' 또는 'give back' 이라고 합니다.
이 'back' 을 넣어서 공놀이를 해 보세요. 엄마는 저쪽 구석에,아이는 이쪽 구석에 앉아서 공을 굴리는 거예요.

Let's roll the ball. 공을 굴려 보자.
Mommy first. Here you go . 엄마가 먼저 할게. 자,굴린다.
Oh,good. You caught the ball. 잘했어,공을 잡았네!
Can you roll it back to me. 엄마한테 다시 공을 굴려 줄래?
Very good. I got it. 좋아, 이번에는 내가 잡았다.

이제 다시 아이에게 공을 'roll it back' 하면 됩니다.